Translate

Monday, 14 October 2013

Catskills - en høsttur opp i fjellene.

Vi har fra flere hold blitt anbefalt å ta turen oppi fjellene når høsten kom, så da gjorde vi det. Formålet var å se på de fine høstfargene, foliage. Det er tydeligvis en ganske populær ting å gjøre da det ble en utfordring å finne overnatting, men etter litt leting så fant vi endelig et lite vertshus i en liten landsby, Windham. Vertshuset het Beds on Clouds, noe som stemte meget bra.




Just remember; when you sleep on a cloud, you rise with the sun.. (Daniel sin seng rett under vinduet, legg merke til fraværet av gardiner).
Vi kom oss opp i "rett" tid og hadde egentlig planlagt en tur opp på fjellet med en skiheis, men en tykk tåke satte en stopper for det. Det ble til at vi gikk inn til et fossefall.








Det var en passe tur for Daniel, endel oppover. Guttene syns det var moro å få klatre og løpe litt i skogen.




Nydelige høstfarger i typisk høstvær!




Kaaterskill waterfalls.




Stein Olav og Adrian klatra litt lenger opp i fossen.




Ganske bratt nedover.
- Posted using BlogPress from my iPad

Friday, 4 October 2013

Norskskole - 1.skoledag en gang til.

På lørdag startet skoleåret for norskskolen i New York. Så annenhver lørdag skal Adrian til Sjømannskirken på Manhattan for å ha norsk. Her får han lære det samme som 1.klassingene hjemme lærer i norsktimene slik at det ikke skal bli en utfordring når vi kommer hjem og han skal begynne i 2.klasse.




En annen viktig grunn til at vi valgte norskskolen var at han skulle møte andre barn som snakket norsk og som han kunne leke med. På lørdag var det fire barn i første klasse, noe som visstnok er ganske mange. Det var ihvertfall fint å få fire nye venner, og vi håper de får det gøy sammen framover. Så er det også stas at lunsjen er norsk lørdagsgrøt (risengrynsgrøt) og vafler!
Etter skolen tok vi en kjøretur i New York city. Vi hadde nemlig fått vite at å kjøre i byen på en lørdag slett ikke var så ille. Det stemte forsåvidt ganske bra det, men det ble desto verre da vi skulle sette bilen fra oss å gå en tur. Det endte med at vi dro hjem uten å finne noen parkeringsplass, men vi fikk kjørt litt rundt og sett litt av byen!












Vi kjørte over Brooklyn bridge til Brooklyn bridge park hvor Adrian og Veronika måtte ta et nødvendig stopp mens resten prøvde å finne en plass å parkere bilen. (Uten hell, vel og merke.)
Fra Brooklyn bridge park har man en fin utsikt over til Manhattan og alle skyskraperne.




Den høyeste bygningen på bildet (til venstre) er World Trade Center 1, WTC1, også kjent som Freedom Tower. Den er nylig bygget og står på ground zero. Den rager 1776 fot over bakken og er New Yorks høyeste bygning. (USAs grunnlov ble underskrevet i 1776). Den nest høyeste bygningen er en boligblokk, kjent som New York by Gheri. Sikkert fin utsikt fra øverste leiligheten der!




Litt moro må man ha det! (Adrian har fått seg hatt).
På søndag tok lengselen etter frisk fjellluft over og vi kjørte en tur til Bear mountain.








Vi skal ikke påstå at vi ble helt utslitt av den lille fjellturen vår da bilveien gikk helt til topps. På toppen fant vi dette tårnet som vi kunne gå opp i å få fin utsikt over området.
Litt klatring ble det også tid til.




Vi fant også mange fine nøtter og nøttehatter som vi tok ned oss hjem. Planen er å lage litt julepynt av dem. Man må jo starte i god tid!
Det er flere som har hatt problemer med å legge inn kommentarer hos oss. Jeg vet ikke hvorfor det er så vanskelig, men jeg har testa litt og hos meg fungerer det ikke fra telefonen, men med iPad går det bra. Det er ihvertfall ikke slik at vi har blokkert. Vi setter stor pris på kommentarer så vi håper vi fortsatt får noen i framtiden. Si gjerne ifra om hva som fungerer eller ikke på annet enn iPad/iPhone:)
Ha en riktig fin helg!
- Posted using BlogPress from my iPad

Wednesday, 25 September 2013

Legoland -sort of

Da vi fortalte Adrian at vi skulle til Disney World svarte han at han heller ville dra til Legoland. Ikke så rart kanskje, to av kompisene hans hadde nettopp vært der og har sikkert fortalt mye om hvor kult det var. Disney World hadde han på den annen side ikke noe forhold til.
For et par uker siden fant vi ut at det har åpnet et Lego Discovery center ikke så langt unna der vi bor, så vi bestemte oss for å legge søndagsturen dit.




Frihetsgudinnen og Lego-butikken på times square, var selvfølgelig med i mini-versjonen av N-Y.
Det morsomste med hele plassen var å få bygge sin egen legobil og teste ned på racerbanen.








Beklager dårlige bilder.
Det var også noen meget kjente skapninger der.




"Hei du, jeg vil også være med på bildet!"




Kanskje den aller tøffeste Lego-figuren for tiden!
- Posted using BlogPress from my iPad

Wednesday, 18 September 2013

Washington DC

For et par-tre uker siden dro vi på en liten impulstur til Washington DC. Det var en by som absolutt var verdt å få med seg:)
Den første dagen gikk vi på to av de mange museumene i byen, Air and space og Natural history museum.






På Air and space museum kunne man se utstillinger av omtrent alt som kan og har kunnet fly opp gjennom tiden. Guttene syns det var utrolig gøy å se på alle flyene, rakettene, romskipene mm.
På Natural history museum var det naturlig nok dinosaurene som var mest populære. Ganske imponerende disse store dyrene!

Den andre dagen gikk vi rundt i byen for å se på noen av de mange monumentene som er her, men aller først måtte vi å se på det hvite hus:) vi vet ikke om presidenten var hjemme eller ikke, men vi så ikke så mye til ham. Guttene kunne konstatere at huset var både hvitt og fint, og syntes ikke vi trengte å se så mye mer på det, det var en mye bedre ide å kjøpe en is! Washington DC er en pen by med mange fontener, monumenter og parkområder. Vi gikk forbi en god del av dem blant annet Washington monument og Lincoln memorial.






På turen hjem tok vi en stopp i Philadelphia (hvor landets grunnlov ble skrevet), der gikk vi en tur i byen og spiste en lite minneverdig lunsj før vi tok resten av turen hjem.



- Posted using BlogPress from my iPad

Monday, 16 September 2013

Skolestart


Da er første uke med skole over - og det har gått over all forventning! Adrian tar skolebussen selv, og fikser skolen selv om han ikke skjønner så mye av det som blir sagt. Som han konkluderte etter første dag: "Det var litt vanskelig i begynnelsen, men så lærte jeg meg engelsk, og da gikk det bra."



En spent gutt før første skoledag!

Vi foreldre syntes nok det så litt spennende ut å sende gutten med skolebussen, men det har gått veldig bra, her kommet hjem etter første skoledag.


Vi har også utforsket mer av NYC, blant annet turistfellen Times Square, som Adrian syntes var artig.

Daniel var ikke så begeistret - heller ikke av at Super Mario sniker seg innpå...


Tuesday, 10 September 2013

New York, New York!

Da har vi fått gjort to av de tingene som stod øverst på to-do listen vår for New York. Vi har sett Frihetsgudinnen og vi har vært i Central park zoo og hilst på Madagaskarpingvinene!


Frihetsgudinnen er nylig åpnet etter å ha vært stengt for reparasjon siden orkanen Sandy i fjor høst så vi tok ikke turen helt bort til den. Det var det VELDIG mange andre som gjorde, så vi venter med det til en dag det er litt mindre kø. Vi tok isteden båten over til Staten Island. Båten kjører forbi Frihetsgudinnen, så vi fikk tatt en titt. Adrian synes det var litt vel langt unna så vi har lovt å dra tilbake på et ordentlig besøk.




Søte og rare gutter! Søte og rare! (Fra Madagaskarpingvinene)


2. Stopp var å besøke Madakaskarpingvinene. Vi var forberedt på at de kanskje ikke var like oppfinnsomme som de på tv, men guttene satt lenge og så på dem, og de var ganske så underholdende. (Vanskelig å få et ordentlig bilde).




Vi avslutta dagen med en tur opp på The Top of The Rock, taket på Rockefeller center, for å få utsikt utover New York. Det mest populære er å dra opp i Empire State building for å se på N-Y (bygningen midt i bildet), men da mister man jo utsikten til nettopp Empire state building, og det gjør jo hele bildet:)

- Posted using BlogPress from my iPad
Location:New York

Monday, 2 September 2013

White Plains

Vi har fått oss en veldig fin leilighet i White Plains, en liten (dvs ca 50.000 innbyggere) forstad til New York City med 40 minutters togtur til Grand Central Station midt på Manhattan og 20 minutter å kjøre til jobb. White Plains sentrum er i lett gangavstand med kino, butikker og restauranter, så vi klager ikke på beliggenheten. Selve leiligheten betaler vi dyrt for, men den kommer med bittelitt utsikt, svømmebasseng (som stengte i dag for vinteren) og treningsrom.

Togtur til Manhattan er råkult!


Hele bataljonen på Top of the Rocks med Empire State Building i bakgrunnen.